こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

中1の英語 there そこに,そこで

中1の英語です。

咲はベーカー先生の友人,ブラウンさんにボストンを案内してもらいます。
2人はウェブサイトを見ながら,行き先を調べています。

Ms. Brown: This is Boston Common.
We can skate there.
Can you skate?

Saki: Yes, I can.

Ms. Brown: Let's walk there.
We can see some wonderful buildings on the way.

***

Let's walk there. の意味は以下のどちらですか?

(1)そこで歩こう。

ボストンコモンの中で歩く。
歩くのはボストンコモンに着いてから。


(2)そこに歩こう。

ボストンコモンに向かって歩いていく。
歩くのはボストンコモンに着くまで。




***

また,

We can see some wonderful buildings on the way.

の意味は以下のどちらですか?


(1)ボストンコモンに着くまでの途中で素晴らしい建物が見える。

現在地からボストンコモンの間で見える


(2)ボストンコモンを歩いている途中で素晴らしい建物が見える。

ボストンコモンに着いた後,ボストンコモンから見える


お願いします。

投稿日時 - 2020-01-08 15:19:05

QNo.9699461

困ってます

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(4)

ANo.4

ごめんなさい。間違えました。#1,3さんの言われるとおりです。

Let's walk there.は、「そこへ歩いて行こうね」で、
問題の解答は、順に(2) (1)でした。

以上、お詫びして訂正させていただきます。

投稿日時 - 2020-01-08 20:35:24

お礼

ありがとうございます。

投稿日時 - 2020-01-09 14:33:01

これは、#1さんが正しいですね。

訳は以下の通りになります。

Ms. Brown: This is Boston Common.
ブラウンさん:(ウェブ上をさして)ここがBoston Commonです。

We can skate there.
そこでスケートができます。
Can you skate?
スケートはできますか?

Saki: Yes, I can.
サキ:はい、できます。
Ms. Brown: Let's walk there.
ブラウンさん:では、そこまで歩いて行きましょう。
We can see some wonderful buildings on the way.
行く途中で素晴らしい建物が見えますよ。

>Let's walk there. の意味は以下のどちらですか?

(2)
ボストンコモンに向かって歩いていく。
歩くのはボストンコモンに着くまで。

>We can see some wonderful buildings on the way.
>の意味は以下のどちらですか?

(1)ボストンコモンに着くまでの途中で素晴らしい建物が見える。

投稿日時 - 2020-01-08 16:26:50

お礼

ありがとうございます。

投稿日時 - 2020-01-09 14:32:47

ANo.2

以下のとおりお答えします。

まず、訳文です。
>2人はウェブサイトを見ながら,行き先を調べています。
>Ms. Brown: This is Boston Common.
(a) これがボストンコモンだよ。
>We can skate there.
(b) そこでスケートができるよ。
>Can you skate?
(c) あなたはスケートできますか?
>Saki: Yes, I can.
(d) はい、できます。
>Ms. Brown: Let's walk there.
(e) そこで歩こうね。
>We can see some wonderful buildings on the way.
(f) 途中で素晴らしい建物が見えるよ。

***

次にご質問に答えます。
>Let's walk there. の意味は以下のどちらですか?
⇒おもに訳 (a)や(e) から、答えは、
(1)そこで歩こう。
ボストンコモンの中で歩く。
歩くのはボストンコモンに着いてから。
です。

***

>We can see some wonderful buildings on the way.
>の意味は以下のどちらですか?
⇒訳 (a)、(e)、(f) から、答えは、
(2)ボストンコモンを歩いている途中で素晴らしい建物が見える。
ボストンコモンに着いた後,ボストンコモンから見える
です。

投稿日時 - 2020-01-08 16:04:28

お礼

ありがとうございます。

投稿日時 - 2020-01-09 14:32:28

ANo.1

1。(2)そこに歩こう。

 歩くのはボストンコモンに着くまで。

2。1)ボストンコモンに着くまでの途中で素晴らしい建物が見える。

 現在地からボストンコモンの間で見える

投稿日時 - 2020-01-08 15:43:34

お礼

ありがとうございます。

投稿日時 - 2020-01-09 14:34:09

あなたにオススメの質問