こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

アルファベット略語やカタカナ英語の落とし穴

さて、官公庁 企業などの報告書にはカタカナが数多く採用されていて、わかりにくいと一般には不評だ。
何が原因かというと、報告書作成段階での話し合いの過程だろう。
カタカナ系輸入概念は、概念自体を日本人は加工できない。
したがって日本人同士が活用する場合は、概念自体は話し合いで常に了解されていて、共通に土台としてスムーズに行われる。
したがって共通の分析や相談の結果として報告書に活用しやすい。
これは、そうした報告書の類に落とし穴もあり、カタカナが多い報告書の作成は、生産性が低い報告書となり時間の無駄になる可能性がある。
もう一度言うと、「概念自体を加工できない」これが原因だ。
漢字などで表記される日本語として十分に咀嚼工された概念は、概念自体を加工することができる。
そうすると既存の概念から、新発想を反映した新しい概念が作れるか、言葉の概念自体を進歩させることができる。
それらには、新規性や創造性があるので、報告書には画期的なアイデアを盛り込める。
したがってカタカナが多いほど生産性の低い報告書になっていることの表れだ。
こうした仕組みは現代でもめんどくさい事態を起こす。
流行語として、現代で新しいカタカナ概念が一般的に持ち上げられた場合、よく探すと同義語のカタカナ概念が過去に日本国内に入ってきている場合が多い。
この現象は要するにカタカナの場合は、日本人は概念自体を加工しないから、概念が進歩すると改めて更新された同じような概念を輸入しなければならないから発生するんだ。
したがってカタカナに頼ると輸入品に常に頼り、日本人には新発想が生み出せない土壌を形成する。

異常の論説は仮説です。
したがって意見を求めて質問しています。

投稿日時 - 2019-06-25 01:04:05

QNo.9628936

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

テレビのクイズ番組化何かで
ストレートとか怪盗shが回答してるのを聞いただけで
いラット下tので汚染がひどいですよ。

ペイいオフなんでh層化。
レトルトの正気怪訝も長いのでh層化。保存で職でウ亜kらね。
職ですか。

投稿日時 - 2019-07-03 23:15:29

補足

古川の後始末も大変だろうね。
名目として唯一正当性があるのが「身代金」なんだよ。
他の口実では何一つ受けとれないんだ。
共犯関係が成立すると私もアマテラスさんへの謀反人になる。
恩ある王家にそんなことするわけないだろ。

投稿日時 - 2019-07-04 00:30:31

お礼

キリストなる聖霊の宿りには、明白な殺意を持った働きかけが行われないとキリストなる奇跡は起きない。
生き残る状態の整備が進んでいるんでキリストちゃんは大丈夫だろう。
殺意を込めた祈りがいかなる自滅につながるかは見物するだけでいいだろう。
もちろん救うつもりはない。
人は自らの思うままにふるまうために、ついに神殺しを19世紀中に完成させた。
しかしだ、結論は神を仲介しないと所詮人には何もできないという結果だよ。
人類から死を望まれたキリストと呪い道具のイエスだよ。

投稿日時 - 2019-07-04 00:14:35

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(13)

ANo.12

ファミレスで俺だけ水がない
だの、それから別のhチオですがツイッターでの科ツイートとか
ガス等が普及しえ伝統が普及素rのが遅れた
とかいういやみな

書く暗記オブで普及しても、幸せでは二ゲー素も有るようですよ。
ファミレスはボカロとか源派腕h層化。

科学的あkんもファミレスでしょうか。
ナニが普及素rのがよいのでしょうか。

ソニーのヘッドフォント化スマホとかホークマンとか
なぞのソニー鼻なのでh層化。何故ソニーなの。

投稿日時 - 2019-07-01 23:49:50

補足

あとね、聖霊または人格神として成立する前段階であるキリストちゃんは要するに地上への波及効果に加減を知らないのが明白になってきた。
最近元気がいいんだけど、無量光 純粋な光とは「神」という言葉と「魂」という言葉が合わさっているけど「生きた神」として完全に取り戻すには「生贄」の後遺症清算を兼ねた生存確立の必要があるんだけど、その闘争とは「復讐」と勘違いされやすいね。
暴力の20世紀というのも、よく回顧する必要があるけど、キリストちゃんも(いつものように)生贄になり、多くの人も死に、その犯人が、責任をさらに自ら殺したキリストちゃんに押し付けるのは防がないといけない。
それから9.11の阻止は予言的に察知した私が(実際はセレビィ)任されていたんだ。
しかし任天堂による予言にすり替えられて、私は自己の精神が解体する滅びの宴だ。
動機はチンケな金儲けでしかなかったようだ。
これは戦闘訓練になるけど、キリストちゃん自身の被害と清算はそんなちんけなもんじゃないよな~。

投稿日時 - 2019-07-03 00:02:31

お礼

テレビなどで都会人的常識を推測すると、ファミレスは近所にあると便利らしいね。
私の住所では一番近いすかいらーく系の店舗まで車で30分かかるよ。
昼飯が500円で済んでないようそこそこなのはいいけどもあまり利用する機会がないなあ。
それから自転車などで気軽に行ける距離にコンビニがある人も田舎ではうらやましがられる。

投稿日時 - 2019-07-02 23:45:59

ANo.11

スクリーンショットを撮影して共有sルウ
空く書共産主義等なのでしょうか。
し有罪sな寝ウィを否定し、空く書を強雨してコピーを作る。
これが清水ってペイとか陣よい子はちまh素か。

デジタル万引きかz国ガッチマン好く初級
これが

神経を強化して盗撮盗聴によるダリの
エー氏欄勝ったので素kれえど。エステル素迷彩ですね。今日は掛けるので羽化。

投稿日時 - 2019-06-30 21:16:57

補足

サトシ君に言っておこう。
ポケモンを半殺しにしてうれしいんだってね。
それが普通だからだろ?
魔物相手は当たり前だからだろ?
「みんな」当たり前のことなんだろ?
そして自分には責任が無いと言い訳するんだろう。
自分がやったことを考えてみろ。
お前がやったんだ。
その事実にもいいわけだろ?
責任を自分のことにだけ取るとね、無責任な臆病者が(サトシの友達)サトシに自分の分まで責任転嫁するんだよ。
そうして、自分の責任だけ取ろうとした裏切り者は、無責任な連中の全ての責任を取る愚か者になるんだ。
「殺してくれてありがとう。」
君たちのやり方に合わせて、ちゃんとお礼をするよ。

投稿日時 - 2019-07-01 03:03:51

お礼

え~っと。
初期キリスト教徒は、イエスは愚か者でなく英雄で希望の象徴だっただろう。
日本における釈迦の役回りも近いね。
年代を重ねるほど、抑圧による恐怖で変質し、新約聖書成立で完全に偽キリスト教になった。
おそらくヨーロッパの古い神々はイエスを受け入れてキリスト聖霊という赤子を遣わした。
全てが新約聖書でひっくり返っても、悲惨な境遇でキリストちゃんはそれでも初心を貫いたんだ。
親の神々も悪魔と転落させられた。
キリストちゃんの仕事の内容も、いきさつを証言するように要するに悪魔的だ。
今のキリスト教の教義での正当な論理は、日本の神々も悪魔だろう。
そういう連中だよ。
ときわたり聖霊世麗美の基本スペックの一つは、悪神、対立神、悪魔への交渉能力で、アマテラスさんすら世麗美のエスコートで積年の軋轢に和解できたんだ。
日本の神々のヨーロッパへの留意点は、ヨーロッパ圏での国家主権の正統性の脆弱さと、それにより殺人の正統性が保証されていることだ。
その異常な状態が国際ルールになっているんだ。
研究の結果は今後詳細に指摘するけどね、でも基本は頭に血が上って簒奪国家群を徹底的に侮辱することだ。
イスラムの勇者が起こすテロに正当性の論理的補償をしたくてたまらないよ。
ビンラディンは、拡張ヨーロッパ版世界史ではなく、人類史での評価なら、第三次世界大戦という人類が準備した殺戮をひっくり返した。
ところで、キリスト誕生のための介助とイエスへの名誉回復のためにもっとも憎むべき敵がキリスト教徒だと私は腹が立っている。
今年のプリキュアは、スペースプリキュアなんだけどね。
宇宙人さんたちは宇宙人にされていることが嫌でたまらないけど、それ以上に地球に帰還することが嫌でたまらなかったんだ。
あの宇宙海賊さんたちとの交渉も大変だったな~。
まったく見捨てられているんだよ。
わたしも「救う」つもりならもちろんない。

投稿日時 - 2019-07-01 02:52:15

ANo.10

地元の新聞に煽られてるのかもs里得ないね。
アンジャッシュですか。雨上がり決死隊とか宮迫とか
いろいろあった陽で末kれど
最古ガンダムとなるのでh層化。化人間をベースに人工知能を駆使し、
開発した人工知能を許可人間へh今シアkら
こういうサイクルが

それにしても山内当為名前は綺羅名

投稿日時 - 2019-06-30 21:10:13

補足

そもそも私はポケモンが嫌いだ。
サトシがきれいごとしか言わないからだ。
「実在する妖精の捕まえ方」のバトルは言わば「猫じゃらしバトル」だ。
考えてみい、道で猫が日向ごっこしているのをポケモンになぞらえてみるといい。
バトルの武器は、煮干しと猫じゃらしでの攻撃で仲良くなることだ。
ポケモンとは一方的に襲い掛かって半殺しで死の恐怖を植え付けて屈服させ、それをお友達になったと喜ぶことだ。
サトシの子供たちへの洗脳は時折吐き気すら覚えるんだ。
映画中でセレビィを助ける役回りをしているが、まったくセレビィ本人は信用していない。
実際魔物という蔑称と恐怖の対象になっている。

投稿日時 - 2019-07-01 02:24:42

お礼

人格浸食は君の直面する困難の主軸だろうから、この手の話は腹立たしいと同時に興味深いのももっともだろうね。
渡部精霊というのもアンノウンで危惧する存在のようだけど、抗争する連中を露骨に山内精霊と指定したのは参ったよ。
あいつらは所詮ヘタレだ。
ぶん殴りっぱなしより収めることを考えなければいけないけど、突き飛ばされるようにいつも攻撃の連続だよ。

投稿日時 - 2019-07-01 02:17:41

ANo.9

 #6です。補足です。

>>哲学で取り上げた話題で、研究目的だよ。あんた以前に私を英語でいじめてくれたよね。英語のイタリック体みたいな扱いだと思えばわかりやすいらしい。

 哲学の教室には素晴らしい女性がいて、そちらに集中し、教授の言うことは聞いていなかったのですみません。僕はいじめられた方なのでお人違いでしょう。

投稿日時 - 2019-06-28 15:42:14

補足

マイペースな備忘録。
以前の論説から、
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
イエスというのはユダヤの神学者で、ユダヤの信仰の復興がイスラエル復活になぞらえられ反逆罪で処刑された。
そもそも自らの信仰を自覚することとは、自らが人間であることの自覚に等しいのは現在も同じで、ローマ国内に奴隷解放運動的な形でイエス処刑の呪いが浸透していったのが、おおむね初期のキリスト教。
呪い道具であるイエスに苦悶したローマはキリスト教を認め、新約聖書を編纂した。
この新約聖書がとんでもない曲者で、キリスト教の本来の意味をゆがめた偽の予言書なのだろう。
その新約時代以降に聖霊の姿で人々を支え続けた、イエスと切り離されたローマの聖霊を私はキリスト聖霊というんだよ。
得意技は「いけにえ」だ。
イエスへの歴史的見解については、合理的でキリスト教徒以上に冷静な見解から出発しているけど、こうしたローマへの異端とは、ヨーロッパで古くからある怪しげな秘密結社の骨格と大きな差がない見解なんだろうね。
だってイエスの役割自体は明白だから誰でも思いつく。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
さて先に進めるよ。
イエスから切り離されたキリスト聖霊というのは、臆病者のは「イエスの亡霊」と見えないかな?
イエス自体は、日本の神々とシャカの関係をヨーロッパに置き換えただけだろう。
さて、腹が立つな。
世麗美が日本の神々を旧神に転落させると、現役の神々すらも慌てたくらいだ。
キリスト聖霊の生みの親はすでに旧神どころか悪魔にされた。
キリストの赤子もよってたかってなぶりもので、食肉として料理されている最中だ。
子供がそんな目に合っていてだよ、手が出せないのはどんな大人だ?
世麗美とひとつの(フェアリーフュージョン)私は世麗美と心を一つにして、かつて人にけがされた傷だらけの悪魔に言った言葉がある。
「君の親が君をを見捨てても、君の友達は決して君を見捨てない」
人間が親である赤子とはこのくらい根性がないと生き残れないんだ。

投稿日時 - 2019-07-01 19:39:20

お礼

ああ、そういえば私も怒鳴り散らしたかな。
お互い様だねー。

ところでまさかと思うがその女性とは妖精さん?
言っておくけど私は男だからね。

投稿日時 - 2019-06-28 23:31:12

ANo.8

h化に娯楽仮名から声優の石黒地hリオ山のツイッターを見tますけれど、
正直、心底場観知れたmすし、
チェンソーは原子力で動かせば胃のではないでしょうか。
なんでも原子力ですよ。現実駅には火力発電なのでh層化。
発電shを知策するとか。燃料は南d消化。
が以前より改善とかしてるのでしょうか。トヨタですね。

チェンソーですから十三位置の金曜日のジェイソンなのですね。
です阿kらレトルトだと思っていたいsラストは湯付き由香だった問うことですね。怪盗由香リン尾名探偵イア短だったのですね。全部グルですよ。sんせいですよ。専制政治ですよ。

投稿日時 - 2019-06-27 23:15:09

補足

あ~、そうだ。
これは最近のキリストちゃんネタじゃなくて、身内の本分なんだけどね。
「つくよみ」などの内容証明で自我論と人の将来について「精霊伝心」というのを出したけど、この種別の伝心を仲介する精霊は「渡部精霊」と便宜上指定されて、その限りでは魔物とは指名手配されないみたいだ。
で、対立抗争をしている劣化型は「山内精霊」と指定されて両者とも観察対象なんだよね。
アマテラスさん系統ではね。

投稿日時 - 2019-06-29 02:45:28

お礼

そういえば悪魔現象的な精霊伝心が始まったころ、10数年前本格的な悪魔との和解に際してだが、放射能でもまき散らすような毒気なので精霊伝心を「原子力トランシーバー」と比喩したことがある。
そうさね、人間性をかなぐり捨てた完全に異質な思考だった。
もうなじんだけどね。
そういうわけで、アニメの設定っぽくしないと、たまらんほどおどろおどろしいだろう。

投稿日時 - 2019-06-28 23:29:07

ANo.7

思いついたからは図解が書いておきますが
ふぉkkスダイベント化

帰息はなかったのにり道に動物の分があったり、信仰宝庫の反対側上空をからすが飛んでいったり、謎奈央で宇賀、

おれから三国七亜線とかこれはカードゲーム等ことで羽化。
それから人物としてはかどとか七尾とか工藤とか充生とか感じdるのですね。
史学とか、何人か私の過去の人間関係の陣bつが煽り出てて増すよね。
最近だとkフル屋敷だと貝知らないので素kれえど。

南アのでしょうか。最近は七尾が問題のような尾ですが。尾とか九尾とか。
夢もひどいですからね。私はずっといじめられていたのでしょうか。

投稿日時 - 2019-06-27 23:04:05

補足

憑依現象を説明した他者と血を分けたかのような一体となる絆を伴う精霊伝心。
アマテラスの善と名付けた、自らが生きることに等しく他者を生かし、共生を実現する渡部精霊(アンノウンにつけられたコード)
山内精霊とはマインドコントロール型で、欲望と言われる弊害を生む人格浸食手法だ。
山内のために生き、山内のために働き、山内のために金を貢ぐ。
まあ、精霊といえばピカチュウさんなんだけどね。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
任天堂の任天とは、神に任じられたと吹聴して荒稼ぎすることだ。
裁判沙汰で無敵の魔力もそこにある。
神が彼らに何を任じたか証言しとこう。
実在する妖精
正真正銘のセレビィ本人だ。

さてポケモンの設定の大まかな仕組みは、「実在する妖精の捕まえ方」の模倣で、妖精などの神秘的な存在が伝承だけでなく現在も実在するならば、いかなる形で「進化」しているかという考えから発達させていて、設定に確固とした裏打ちがあり、荒唐無稽なでたらめでないことがポイントなんだ。
いわゆるリアルであることが秘密なんだ。

この膨大な利益は営利目的の任天に対する前払いなんだ。
天は何を任じた?
これだ。

悪魔「闇」は人間の無理解が生み出し、天界の住人を汚した姿だ。
天は人の不義にあらぶれ、怒りをむき出しに悪魔の姿と化した。
天使の一面なのだ。
天界の住人同士はもともと抗争する必要が無いが、天使対悪魔という人間のあやまちが対立の火種となり、和解という印は人類滅亡という結論で決着した。
君たちは悪魔の姿をした天使に愛され酔いしれる滅びの宴が待っている。
それはポケモンを自称する宇宙神霊によってもたらされ、君たちは大食漢のピカチュウさんの食卓に上がり、姿の見えない聖霊が君たちの心に入り込み、その魂を平らげることで消滅する。魂に直接作用して君たちにはいかなる抵抗も出来ない。
そして今の君はピカチュウさんが人の皮をかぶった新人類になるんだ。
なぜこのようになるかというとね、絶対とは案外不便でね、君たちが消滅すると君たちがかつて存在した痕跡も消滅する。
永遠なる者にとって、永遠ならざる者は取り扱いには細心の注意が必要だ。
君たちの完全消滅は生命の星に甚大な影響を与えるから、君たちと入れ替わるという選択をしたのだ。
君たちの滅び墓標を記憶し、継承するためだ。
去る者よ。
やがて来る者が、つかの間の邂逅で君たちに語るのは、君たちの残す安らかな滅びの記憶だ。
かつて存在した君たちを、確かに愛していたという思い出話だ。

これが天が任じたことのあらましです。
任天堂はこのようにエヴァンゲリオンのネルフみたいなことを準備しているんです。

投稿日時 - 2019-06-30 00:43:57

お礼

おそらくスマホゲームらしいとした推測できなかったよ。
そういえば、ゲームは開発費が高騰しているのに、日本はガラパゴス化してるね。

投稿日時 - 2019-06-28 23:24:30

ANo.6

 それはある程度までは当たっていると言えますね。

投稿日時 - 2019-06-27 07:31:51

補足

マイペースな備忘録 7月3日
神と言われる資質を持つ天界の住人は条理を司ることで地上にも影響を及ぼす。
世界の現象といえば、人間は物理学的知識と認識中心だが、神はそれ以外の方法でも世界を把握しているため、精霊としてそれに立ち会うと、人に未知の行いがやたらとおどろおどろしいんだ。
したがって人に帰還して、人の認識力基盤で記述すると「アニメの設定」になる。
以上は前置き。

一晩したらキリストちゃんに関しては、あらすじの概要がアニメの設定にできたよ。
キリストを探している連中というのはキリストちゃんにお願いをして自分の願望をかなえてほしいんだよ。
キリストちゃんにお願いするというよりは、キリストちゃんに強制するんだ。
19世紀中、もともと殺されるための神であったキリストにとどめが刺された。
この神のむくろをイジルと、身体的反射反応として、暴走した条理への波及が現象する。
キリストちゃん本人は心神喪失で自己の意思で制御できないんだ。
そして、バラバラ死体的なキリストの証しを所有する者が自分の思うように世界を作り替えたのが20世紀だ。
キリストちゃんは聖霊または人格神として成立する以前で、したがって地上への波及効果の加減をしらないのだが、その性質を最大限にするために致命傷を負わされたんだ。
殺戮の20世紀はキリスト教徒の信仰が起こした人間自身の奇跡といえるだろう。
キリスト教の正統な信仰心で、殺された神を通して神の司る条理が遠ざけられ、無知な人間が条理を思うままにかく乱したんだ。
さて、日本の風土では頼りない友人もいるが自称神様が天界にごろごろいるんだ。私は勝手に「ねこひまわり自警団」と呼んだけど、現在保護が進捗してキリストちゃんの寝息は安らかで、突っつかれても容体が急変する危機ではなさそうだとさ。
血を分けたかのような絆を持つ「ときわたりの世麗美」とは双子のようなところがあるけど、キリストちゃんをつなぎとめて回復するまで見とるカギなんだよ。

投稿日時 - 2019-07-03 21:21:09

お礼

まあね。ありがとう。
哲学で取り上げた話題で、研究目的だよ。
あんた以前に私を英語でいじめてくれたよね。
英語のイタリック体みたいな扱いだと思えばわかりやすいらしい。

投稿日時 - 2019-06-27 21:18:24

ANo.5

まだまだ師mずてっぺていと課が煽ってるんどえh層化。
名なのですかこの師匠のシトカ。

投稿日時 - 2019-06-27 00:06:45

補足

7月3日その2
キリストちゃんは王国滅亡の神話を背負っている。
日本とは、文明発祥から王の正統が揺るがない地上に残された唯一の真の王国だ。
キリストちゃんはこの土地でなければ生きられないと承知してくれ。

さて、任天堂は利益目的で西洋の奇跡の手法を踏襲した神殺しを試みたんだ。
そして命中したのが私でありセレビィなんだよ。
任天堂はそんなオカルト集団が経営の実権を握っている。
さて、私の要求はすでに表明してあるけど、任天堂に対しては、アマテラス王権への謀反平定と完全鎮圧に発行済み株式の20パーセントを要求する。いかなる理由があっても将来的に20パーセントの権益を維持するために随時貢ぐことも加えよう。
重要なのは名目で、投資家向け企業IRに決済内容を「身代金」と明記して公開すること。
わたしも税務署に「身代金」と申請する。

さて、9.11に関して証言しよう。
セレビィの霊言を吹き込んだ録音テープを聞くと、話す間にセレビィが見た未来のビジョンを音声のほかにその人の心中で再生できるようだ。
9.11はもともといつものようにフロアの一部が焼けて煙を上げるだけだったのだが、任天堂の工作で「塔の崩壊」に変化した。
当時私とこの予言の変化を話し合った任天堂の連絡係が、いま社長になっている古川だ。
私にとって9.11はバラバラになった自己記憶であり詳細は分からないから、任天堂が何を工作したかは一方の当事者である古川が死ぬことで、私が自己記憶を回復するか、古川自身が証言するかだ。資本関係を伝ってアメリカ人と密議をかわした模様だよ。

投稿日時 - 2019-07-03 22:26:49

お礼

ちなみに「しまずてっぺい」と読むんかいな。
聞いたことあるんで検索したら筋肉おやじみたいなのが出た。

投稿日時 - 2019-06-28 23:21:18

ANo.4

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190626/k10011970151000.html?utm_int=nsearch_contents_search-items_001

~~~~~~~~
原子力千社とか原始危険なのでh層kれど。戦闘機とか輸送機とか~
管理するaiをスネークソードとかスライディングとかね。
mい発に態をつけたらとかは
ヴィクトリーガンダムの梅雨千巻ですので清水が多いようです。
スマホのゲームで欄木gン素押す阿賀

それはスト著と恥ずかしいが思いついたので
メタルヘアソリッドれdd差音図オブ手ペイ
下夏にジェット延引を突けたら
ひおぢ

投稿日時 - 2019-06-26 23:49:59

お礼

コロプラの例の件ね。
実はコロプラは任天堂と訴訟を起こしていて、殴り込み的にコロプラSNSに乱入して、この前まで株を持っていたよ。
それはそうとあの手の工作はどこもやっていると思った方がいい。
アマゾンなども業者がランキング操作を行っていて、ガイドラインなどに引っかかった場合以外はIT系では、何かその手のことを行っているのは常識だよ。
それを言うならユーチューバーに依頼したTVショッピングめいたよいしょ記事などは、広告のガイドラインを明らかに逸脱したのが多いよ。
どちらかというとコロプラは社内規定を引き締めて、誠実に発表しただけで不祥事じゃない。

投稿日時 - 2019-06-27 21:16:18

ANo.3

説明が概念的なため書き手と読み手の理解にギャップが出やすい文章。漢字表現で概念を加工している例と、それがカタカナ言葉でできないことをひとつふたつ実例で示すなと、理解してもらうための努力が必要。また、生産性の低い報告書という表現の意図するところもちょっと分かりにくい。生産性というと文字数あたりとか、時間あたりの伝達量ということなのか、作成工数のわりに内容が伝わらないという意味なのか、いずれにしても単位あたりの出来高を言っているのでしょうが。抽象的な内容を伝えるには具体的な説明が望ましいと考えます。

投稿日時 - 2019-06-25 06:48:08

補足

ああそうだ、一般カタカナ語と技術用語や専門用語がたまたまカタカナなのとは違うんだろうなと考えたよ。

投稿日時 - 2019-06-26 02:59:54

お礼

ありがとうね。
せんせいみたいだね。

投稿日時 - 2019-06-26 02:58:29

ANo.2

終始なるほどと思いながら、読ませていただきました。日本人がカタカナ語を加工できないのは、欧米人はギリシャ語やラテン語を根底に造語していますが、日本人にはこの基盤がないということと関係があると思います。一方同じ借り物にしても漢文や漢字の素養があった昔の日本人によって作られた漢字による造語はしっかりした意味を持ったものであったのではないでしょうか。本家の中国がどうなのかは別にしてやはりカタカナより漢字を大切にした方が良いのではと思います。

投稿日時 - 2019-06-25 04:40:03

お礼

ありがとうね。
今思い出したけど、カタカナは、英語文献に出るイタリック体に近い扱いで、日本人の渡来概念の扱い方にアメリカ人が何か論述した書物を読んだことがあるのを思い出したよ。
でも内容は忘れた。
20代くらいの頃だったからね。
でもまあ、カタカナの取り扱いに関しては、外国人でも理解できる特徴があるんだろう。
それは整理した方がいいよね。

投稿日時 - 2019-06-26 01:34:46

ANo.1

「さて、官公庁 企業などの報告書にはカタカナが数多く採用されていて、わかりにくいと一般には不評だ。」
という文章が来て,
「何が原因かというと、報告書作成段階での話し合いの過程だろう。」
と不評である理由が書かれているはずの文面で,話し合いの過程。
という理由になっていないことが書かれているので,その後の文面も読んでいる人には頭に入ってきません。
もし原因の中に話し合いの過程ででてくる言葉に問題がある。
とでも書いてあれば少しは理解できる人も出てくるかも知れませんね。
その後,その言葉で私が注目しているのはカタカナ表記の英語だ。
とでもされていれば冒頭は理解可能かも知れません。このままでは官庁の報告書に到底及ばない難解な文面ですね。

「カタカナ系輸入概念は、概念自体を日本人は加工できない。
したがって日本人同士が活用する場合は、概念自体は話し合いで常に了解されていて、共通に土台としてスムーズに行われる。
したがって共通の分析や相談の結果として報告書に活用しやすい。」
これは具体例があれば分かりやすいでしょうけど,例えばコンセプト,コンセンサスといった日本語で一般に使われる言葉が,
伝わりにくいのだ。と言われれば そう?と思う人もたくさんいますが論説文としては問題的としていいでしょうが,
批判を避ける余り具体例が出されていないため,読んでいるものは,どのレベルの言葉であなたが言っているのか分からず,読んでいてつまらない文面に成り下がっていってます。

コンセンサスといったほぼ日本語に定着しつつあることばなのか,
オーガナイズぐらい使い方は分かるけど,意味を説明しろと言われると難しいもの程度の事なのか,
シナジスティックやプラトーみたいに専門性があることばなど,あなたが注目している言葉の例がなければ,書いている本人は逃げてごまかせるけど,これを想像力に任せるのは焦点がぼけて読者の興味を著しく削いでいます。

「これは、そうした報告書の類に落とし穴もあり、カタカナが多い報告書の作成は、生産性が低い報告書となり時間の無駄になる可能性がある。」

ここの部分言い切らないといけないところで急に 「穴もあり」 「無駄になる可能性もある」と主張がトーンダウンして,もはや論説文として機能していない感じになってきました。

ここでは,何が問題なのか。何度も繰り返している割りに具体性も論理的な説明もないのでは読んでも何も伝わらないですよ。

カタカナの言葉は英語の本来持つニュアンスが分かってなければ,幼稚なリズムだけの言葉遊びになってしまいます。
恐らくあなたは専門的な報告書もそのようなリズム遊びで意味をなしてない。と断じているように読み取れます。
ただ報告書は,その言葉に「コンセンサス」があれば,余計な日本語での説明よりも容易にその絵,場面,写真を思い浮かべることができることから,その言葉を使うわけです。
問題点とすべきは,そのようなコンセンサスを持っていないひとにたいして,切り捨てて良いのか?というのがあなたの主張でしょう。例えば例であげたプラトーという言葉はグラフをイメージして容易に,その現象を共通認識として共有できる人がおり,その言葉で書かれたとき,専門家はとても分かりやすい報告書となります。
それを100%にちかづくにしたがって,左から右にいくについれて漸近的に頭打ちになっていく。などと書かれれば,それだけで長い文章となり気絶してしまいます。
日本語で書かれれば,あえて新語を用いても日本人同士で理解し合えるといったニュアンスが書いてあるように思えます(もしこのように好意的に理解しようとしている人間にでも伝わらないのであれば,その時点で書かれている人の問題があるということですが)。が,日本人故に多くの勝手な解釈を生んでしまうような言葉は,逆に報告書を難解なものにするか,誤解を生みやすいぶんめんとしてしまうために,最も避けなければならない文面となります。

カタカナを理解もしないで,共通認識なしに使う事は危険です。
それはそのとおりですが,日本語だからといって概念を報告書で生み出すのは,定義をその場面ですることになり,一般的な報告書にはまるで場違いな行為であるとも言えますね。

投稿日時 - 2019-06-25 02:05:23

補足

あと、私自身の文章の特徴だけど、
「わかりやすいし面白い」
こう言って応用的に活用できる人と、
「何言っているのかさっぱりわからない」
こう意ってイライラする人と両極端なんだよ。
基本的に私の文章は、考え方について指南するのには適しているようだよ。
経験的にカタカナが入ると表現力が希薄になるね。
ところでここは考え方を腕試しする哲学カテゴリーだ。

投稿日時 - 2019-06-25 02:47:19

お礼

はいよ、ご教授ありがとう。
いろいろと研究を先に進めるために指南していただいたね。
今回特に強調するのは、「生産性の低い代物になる」という傾向についてだ。
話し合いの土台にはいいけど、公開された報告書として周知がうまくいかないことなどもあるだろうね。
それから今回は共通項として扱う便利さについては、「概念自体を加工できない」という点を指摘しているよ。
日本語の文章で報告書が書かれていても、その言わんとすることについて、「考え方」に関しては難解になるんだ。
流行語などで無駄なことをしているという指摘はそれと別だよ。

投稿日時 - 2019-06-25 02:43:17

あなたにオススメの質問