こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

セコムのスフインクスの宣伝で、おねえさんは英語で何と言っているのですか?

 警備会社セコムのスフインクスの宣伝で、以下のやりとりがあります。
 場所はエジプト、探検隊を前に、スフインクスが散歩している。

おねえさん:Look, the Sphinx is moving!(walkingかも。忘れました)
博士: The Sphinx is walking everyday!
おねえさん:What? Who.............?(たぶん「誰が彼の警護をしているの」と聞いていると思います)
博士:Don't worry. Look over there!
おねえさん:Oh! It's a Secom mark!
長島監督:セコムしてますか?

このおねえさんの、Who.............?はなんと言っているのでしょう?今まで数回みましたが、あっと思ったら終わってしまいビデオにも録画していないので分かりません。気持ち悪い状態が続いていますので、誰か教えてください。

投稿日時 - 2004-08-13 22:32:09

QNo.961294

暇なときに回答ください

質問者が選んだベストアンサー

WHO'S GONNA GUARD A PYRAMID? に聞こえます。
下記URLでCMが見られますので確認してください。

参考URL:http://www.secomtown.com/hs/nagashima/ncm_2004.asp

投稿日時 - 2004-08-13 22:48:53

お礼

確かにそう言っていますね。わざわざ調べて頂いてありがとうございました。

投稿日時 - 2004-08-13 23:42:39

このQ&Aは役に立ちましたか?

1人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

あなたにオススメの質問