こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

日本語→英語について

「それの練習をするときは、2つのタイプのノートカードを用意しようと思います。一つは全ての文章が書かれたもの、もう一つはキーワードしか書かれていないものです。」

「When I practice it, I think that I will prepare the two types of note cards: one was written all of the sentences, and the other one was written only keywords. 」

- こちらの英文なのですが、one [is]ではなく[was]でしょうか?
どちらか迷ったのですが、「書かれた」なのでwasかな?と思ったのですが、あっていますか?

またこちらの英文があっているかも見て欲しいです。(文法的な意味で)
お願いします。

投稿日時 - 2019-03-29 11:10:16

QNo.9601612

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

I am thinking of using two types of note-cards: one with just key words and the other with whole sentences written.

 こうすればwas か is かの心配がなくなります。

投稿日時 - 2019-03-29 11:53:33

お礼

ご回答ありがとうございます。
参考になりました。

投稿日時 - 2019-03-31 07:58:56

ANo.1

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)