こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

Word2016での添付ファイル名の文字化け

Office365(2016)を使用しております。
Wordから直接文書をメールに添付する事ができると思うのですが、
それが2016にしてから文字化けするようになりました。

【手順は以下の通り】
1.Wordのリボンから「ファイル」をクリックします。
2.共有タブを選択して電子メールをクリックします。
3.添付ファイルとして送信を選択します。

メーラーを起動してみるとファイル名が、文字化けしてます。

ただ、ファイルの内容は文字化けはしておらず、問題なく
閲覧することができます。送信先(受信した人)もファイル名は
文字化けしているが中身は問題なく見れると言っておりました。

以前のバージョンではこのようなことはなかったと思います。
これは、Word2016の不具合なのかそれともメーラー不具合なか
わかりません。
メーラーを先に起動させて、メール作成時にファイルを添付
すると、ファイル名には文字化けは起こりません。
又、当該のファイルを右クリックして表示される「送る」
→「メール受信者」でも同じく、ファイル名に文字化けは
起こらないです。

設定で以前のバージョンのようにWordから直接添付したファイル名
が文字化けをしないように出来ないものでしょうか?

環境は、以下の通りです。
OS: Windows7 Professional 64bit
HDD:521GB
メモリ:8GB
回線:光回線 上100Mbps 下200Mbps
メーラー:Windows Live Mail2011
Wordは、前述のように2016です。

投稿日時 - 2018-08-18 00:11:20

QNo.9528494

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

Outlook 2016以外のメールソフトの場合、Word 2016 の不具合で文字化けが発生するようです。
Becky!やThunderbird などでも文字化けしているようです。

Word 2016 からメールを送信すると文字化けする
https://blogs.msdn.microsoft.com/office_client_development_support_blog/2018/06/11/word2016-mail-garbled/

投稿日時 - 2018-08-18 01:05:26

お礼

回答、ありがとうございました。
リンクを見てきました。
成程、UTF-8の問題だったわけですね。
ようやく、得心できました。
しかし、マイクロソフトも余計なことをしてくれましたね。
何でもかんでもグロバール化すればいいってわけではないですしね。
以前のままの方が使い勝手はよかったです。
グローバル化・・・?「糞喰らえ」です。

投稿日時 - 2018-08-18 23:49:40

ANo.1

このQ&Aは役に立ちましたか?

1人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

あなたにオススメの質問