こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

arrestedの意味

As for your more general question—humans anthropomorphize everything. There are blogs devoted to cataloging houses that sort of look like faces! This is a completely average impulse, and it’s not a sign that you and your husband have an arrested emotional development or need to channel your energies elsewhere.

ここでのarrestedはどのような意味でしょうか?よろしくお願いします

投稿日時 - 2018-05-28 02:50:48

QNo.9502672

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

ここでのarrestedはどのような意味でしょうか?

ここの arrest は、下記の他動詞の2「引き付ける」という意味です。もともと動きを止めるから「逮捕する」とか「心肺停止」などの意味が派生します。
https://eow.alc.co.jp/search?q=arrest

 (これ(=物を人間に似せて区別する傾向)は、全然珍しいことではなく、あなたやご主人の感情的な発達を)留め(なくてはならないことでも他のことに精力を迂回させるべき兆候でもありません)

 まあ、「それに引っかかる(=動きを止める>気に掛ける)ほどのことではありません、(誰でもやってることですから)」のようなことでしょう。

投稿日時 - 2018-05-28 03:28:13

お礼

ご回答ありがとうございます

投稿日時 - 2018-05-28 08:25:13

ANo.1

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)