こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

Let's~の否定形

こんにちは。

映画に行きましょう。
Let's go out a movie.ですよね。

映画に行かないでおきましょう。

Let's not go out a movie.

Don't let's go out a movie.

こちらの2文の違いはあるのでしょうか。
今までLet's○○の否定形はLet's not ○○だと思ってたのですが、Don's let'sの表現を見かけたので疑問に思いました。

投稿日時 - 2012-11-01 10:08:52

QNo.7776363

暇なときに回答ください

質問者が選んだベストアンサー

Don't let'sはいかにも口語的。
通常はlet's notで十分間に合うでしょう。

http://eow.alc.co.jp/search?q=let%27s+not

http://eow.alc.co.jp/search?q=don%27t+let%27s

投稿日時 - 2012-11-01 10:16:08

お礼

回答ありがとうございます。
なるほど、、、let's not を使う方が無難ですね。

投稿日時 - 2012-11-01 10:29:30

このQ&Aは役に立ちましたか?

1人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

あなたにオススメの質問