こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

ドイツ語学習のための良い教科書を教えて下さい

72歳男性です。

ドイツ語は、中学生の頃に興味を覚えて、NHKラジオ講座で少し勉強したくらいで、それ以来は、全く勉強していませんでしたが、最近、ハイデッガーの『存在と時間』の翻訳本を読みたいと思い、いろいろ調べていると、翻訳本を読むにしても、ドイツ語の知識がある方が読みやすいという意見に出会い、またぞろ、ドイツ語を勉強し直して見たいと思うようになりました。

でも、最近のNHKのラジオ講座やテレビ講座は、どちらかと言うと、会話が中心で、ドイツ語の文献を講読する目的には、やや不向きなような気がします。
昔は、関口存男先生の書いた本のような書物がありましたが、そんな様な本で、しっかりした講読力が養えるような本を探しています。
最初は入門から初歩くらいの内容の本、次に、中級くらいの本を求めたいと思います。

何か、良い本があれば、初級・中級別に、教えて戴けると、有難いと思います。
どうぞ、よろしくお願い致します。

投稿日時 - 2012-02-19 16:01:46

QNo.7314714

すぐに回答ほしいです

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.2

wy1

関口存男氏の物はお勧めいたしません。私は彼の後輩にあたりますが、あなたのような初心者には、お若い方には、彼の冗談めいた説明はドイツ語の理解に不向きだと思います。漫才としてなら面白いのですが。

私が持っている参考書は古いもが多いのですが、”ドイツ語ステップアップ”だけは新正書法を採用しております。内容的には
かなり使えるものです。

その他、ウェブサイトでDeutsche Welleのドイツ語講座が読み、聴くなど大いに役立ちます。初級から中級までそろっています。 説明は全て英語ですが。

投稿日時 - 2012-02-19 20:58:04

お礼

ご回答ありがとうございました。

>関口存男氏の物はお勧めいたしません。
  ↓
そうなんですか。

良く考えてみます。

投稿日時 - 2012-02-20 14:37:33

ANo.1

当方全くの門外漢(学校で1年間しか学習経験がありません・・!)ですが、"関口存男先生"の事は、独語を学習してこられた方からそのお名前を聞いた事があります。

--------------------------------------------------------------
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4384030312/ref=pd_lpo_k2_dp_sr_2/378-5153156-9654616?pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_s=lpo-top-stripe&pf_rd_r=135P7MR44REX6RMK3YQ4&pf_rd_t=201&pf_rd_p=466449256&pf_rd_i=4384701187
--------------------------------------------------------------
・・・辺りは如何でしょうか!?

投稿日時 - 2012-02-19 18:01:04

お礼

関口存男先生の本が、まだ今でもあったのですね。
大変懐かしく思いました。

ただ、ご紹介いただいた本の「前書き」を見ると、「上」「中」「下」の3巻あるそうですが、この本は、1冊で完結しているようなので、その辺の関係がどうなっているのか、よく調べてみたいと思います。

ご回答、ありがとうございました。

投稿日時 - 2012-02-20 14:16:11

あなたにオススメの質問