こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

MAC SnowLeopard で GoogleChrome(BETA

MAC SnowLeopard で GoogleChrome(BETA) をブラウザーとして使っています。
拡張機能で、Quick ej2(翻訳機能)をインストールしたのですが、どのキーを押しながら英文を選択しても翻訳してくれません。
拡張機能として Quick ej2 がインストールされていることは確認済みです。

どのように使えば良いのでしょうか?

パソコン初心者なので、どなたかよろしくお願いします。

投稿日時 - 2010-05-24 11:57:41

QNo.5917942

困ってます

このQ&Aは役に立ちましたか?

17人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

GoogleChromeの最新版『5.0375.55』には翻訳機能が基本として付いてます。
(このバージョンが正式版です)

投稿日時 - 2010-05-30 20:55:07

補足

おっしゃる通り、Google Chrome 自体には、表示されているHP全部の翻訳はできます。
Quick ej2 は、選択範囲のみを吹出しで翻訳する機能で、原文と比較しながら日本語訳が読めますので、誤訳を理解しながら読めるわけです。

投稿日時 - 2010-05-31 12:45:00

ANo.1

GoogleChrome(BETA)はまだ正式リリース前のものなので拡張機能が全て正常に動作する訳ではありません(日本語化すら完全では無いです)。
翻訳機能などを使用したいなら通常版の使用をお奨めします。

投稿日時 - 2010-05-24 13:15:01

お礼

ありがとうございます。
正式版でやってみます。

投稿日時 - 2010-05-24 13:54:46

あなたにオススメの質問