こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

日本人にとっての英語とは?

日本人は英語に対して複雑な意識を持っているのではないでしょうか?
英語が嫌いと言う人も多いですが、そういう人でも、アメリカやイギリスが嫌いだとか、英語はダサくて安っぽいイメージがあるとか、英語の響きが嫌いだと言う人は少数です。また、学校では英語が苦手でも
社会人になって英会話に挑戦しようとしている人も大勢います。

また、公立の中学校では英語の授業は週3コマしかなく、その為、最低限の基本文法さえ中学では終えられず、「仮定法」など日常会話でも比較的よく使う項目は高校に先送りされます。しかしながら、センター試験では英語は大きなウェイトを占め、しかも、そう易しくもないので、
高校にぐっとしわ寄せが来ています。

また、日本はエネルギーや食料は外国の輸入に頼っているものの、日本だけでほぼ完成された高度な社会を形成しているので、英語なんか話せなくても殆どの人は不自由なく暮らせます。しかし、日本にも色んな所で英語が入ってきていますので、一般常識としてある程度の知識は必要ですが、英語ができるということを過大評価している人も少なくありません。

そこで質問です。趣旨が漠然としているかもしれませんが、日本人にとっての英語とは何だと思いますか? その他、英語教育についてなど、何でも結構ですので、ご意見を頂ければ幸いです。

投稿日時 - 2009-11-13 16:27:24

QNo.5444852

暇なときに回答ください

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(4)

ANo.4

 なんで「日本人にとっての英語」という話になるのか、理解できません。多くの社会人は必要に応じて英語を学びますし、それは「英会話」のレベルではないです。英語で道をきくのと自分の意見を述べるのとでは英語のレベルが全然違いますよ。一方で、英語なんか何の関係もない人も多いわけで、それはそれでかまいません。日本人一般に対する英語教育の意味なんてないですよ。あなたにとっての英語の意味はあなたが探すしかないです。学校で英語を教えるのは、将来英語が必要になる人が少なくないからです。数学なんかも同じだと思いますよ。将来全く三角関数なんか関係ない人も多いと思いますが、それをいいだすと中等教育の意義がなくなります。
 

投稿日時 - 2009-11-14 21:30:59

お礼

回答ありがとうございます。

ちょっと見当違いな回答なので、コメントのしようがありませんが、Oubliとはフランス語で「忘却」という意味ですよね。

>日本人一般に対する英語教育の意味なんてないですよ。
Oubliさんにとっては無意味でも、視点を変えれば、色んな見方が出来ると思います。何か地理の質問を出したら 地学の見地から回答された感じです。地理でもある国の気候とか土壌は地学とも関係しますが、政治とか文化は地学とは全く関係ありませんからね。

投稿日時 - 2009-11-15 02:44:52

ANo.3

教育ってわけじゃないですが

まず日本は和製英語を撤廃するべきだと思います
それといわゆるカタカナ発音、これも撤廃すべきだと思います
これにより
いわゆる英語アレルギーは多少は少なくなり
中学で今習ってるくらいの英語力は中学に入る前にすでに養われてるんじゃなかろうか?
文法やなんかは日本語と同じく
話してるうち書いてるうちに勘でなんとかなるし
通訳関係または公的関係でなければ言うほど厳密ではない

要は発音とどれだけ多くの単語を知ってるかだけ
英語はただの言語
勉強するもんではなく大きい意味で触れるものかなーと

投稿日時 - 2009-11-13 23:45:40

お礼

回答ありがとうございます。

>まず日本は和製英語を撤廃するべきだと思います
そうですね、和製漢語も撤廃すべきでしょう。

>それといわゆるカタカナ発音、これも撤廃すべきだと思います
同様に漢字も声調を無視しないで中国の発音で読むべきでしょう。

>これによりいわゆる英語アレルギーは多少は少なくなり
これは少し疑問ですが。

投稿日時 - 2009-11-14 00:43:57

複雑な意識は持ってません。
他人は知らないけど、自分は毎日楽しく勉強しています。
どうかしたんですか?

投稿日時 - 2009-11-13 17:19:32

お礼

回答ありがとうございます。

>他人は知らないけど、自分は毎日楽しく勉強しています。
楽しく勉強できるのなら、結構なことですね。

投稿日時 - 2009-11-13 18:11:09

ANo.1

英語っていうのは元々欧米の文化を知るための知識として明治維新後に取り入れられました。
欧米に追い付け追い越せで日本は英語を学んだわけです。
しかし、現在日本は経済大国になりました。
これからは欧米と対等に話していけるように英会話を中心としたカリキュラムにするべきですよね。

投稿日時 - 2009-11-13 16:40:22

お礼

回答ありがとうございます。

>これからは欧米と対等に話していけるように英会話を中心としたカリキュラムにするべきですよね。
そうですね。それと、高校での第2外国語も導入も徐々に進めて行ったほうがいいでしょうね。

投稿日時 - 2009-11-13 16:48:23

あなたにオススメの質問