こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

丁寧な英語を教えて

仕事柄外国の方と接する機会があるんです。次にあげる日本語を英語で何と言ったらいいのか教えてください。飲食店で働いています。
・メニューはお決まりですか
・こちらのコース(料理)はaまたはbをお選びいただいておりますがー(どっちにしますか)
・こちら(料理)はお済みですか
・こちらのメニュ-にはサラダバーが付いていますのでご自由にお取りください。お皿もご用意してありますのでー
・お食事のほうお済みでしたらデザートのご準備させていただいてよろしいですか
・デザートの際にaまたはbをお持ちしますがー(どっちにしますか)
・こちら伝票になります。お帰りの際にお持ちください。

投稿日時 - 2001-03-19 00:50:52

QNo.53438

困ってます

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

ANo.1

管理者より:
同等の質問があるのでそちらをご参照下さい

参考URL:http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=53467

投稿日時 - 2001-03-19 15:18:18

あなたにオススメの質問