こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

フランス語に詳しい方へ質問です。

お店にフランス語で名前をつけたくて悩んでいるのですが
単語は自分で辞書で調べられたとしても、つながると正しいのかどうかわかりませんでした。
フランス語に詳しい方良かったら、スペルと正しい読み方を教えてください。
よろしくお願いします。
候補は、小さい家
    小さい枝
    白い家
    小さな女の子
    小さなお仕事です。

投稿日時 - 2009-03-20 17:48:54

QNo.4812810

すぐに回答ほしいです

このQ&Aは役に立ちましたか?

1人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

ANo.1

小さい枝
Petite branche
プチット ブランシュ
白い家
Maison blanche
メゾン ブランシュ  *“ホワイトハウス”と同単語になります
小さな女の子
Petite fille
プチット フィーユ 
小さなお仕事
Petit travail
プチ トラバイユ 

投稿日時 - 2009-03-21 01:06:40

お礼

返事が遅くなりすみません。

とっても参考になりました!
やはり白い家は、ホワイトハウスと同じなんですね(^-^;
無知でお恥ずかしいです。

この中から考えて決めたいと思います。

ありがとうございました。

投稿日時 - 2009-03-22 10:43:07

あなたにオススメの質問