こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

友達にメールアドレスの変更を英文で知らせたい

「メールアドレスをxxx@xxx.comに変更しました。
よかったら再登録しておいてね~」

といった感じの文章を英文にした場合(友達に送るので堅くない程度)を
教えていただきたく投稿いたしました。

よろしくおねがいします。

投稿日時 - 2008-01-05 23:56:43

QNo.3653518

すぐに回答ほしいです

このQ&Aは役に立ちましたか?

4人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.2

I'd like to inform you of a change in my email address from xxx@xxxxxx to xxxxx@xxxxxxx.
Please update your address book.
ちょっとだけ固め。

投稿日時 - 2008-01-06 02:07:23

ANo.1

I've changed my e-mail address to xxx@xxx.com.
Please update your address books!

投稿日時 - 2008-01-06 00:20:11

あなたにオススメの質問