こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

休職証明書 英文

タイの観光ビザ取得の為に、休職証明書(英文)が必要なのですが、
英文は辞書を使いながら訳すとして、まずどういうフォーマットで書けばいいのか分かりません。どなたかフォーマットなどご存知でしたら教えてください。宜しくお願い致します。

投稿日時 - 2007-11-20 18:26:36

QNo.3533824

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

>タイの観光ビザ取得の為に、休職証明書(英文)が必要なのですが、

英訳を求められてはいないと思いますが。

http://www.thaiembassy.jp/rte1/content/view/54/81/

何れにせよ朝令暮改の激しい在京タイ王国領事館のことですから、一度出向いてプレハブ作りのビザ申請セクションでサンプルなりをもらってくることは必要でしょう。
とにかく、「朝令暮改の激しい」在京タイ王国領事館ですから。査証申請ではありませんが、結構泣かされました。

投稿日時 - 2007-11-22 22:05:00

お礼

お返事が遅くなりましてすみません。実は下見でタイに行っておりました。ありがとうございます。そうですね、早速1度領事館へ行ってみます。

投稿日時 - 2007-11-30 10:09:16

ANo.1

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

あなたにオススメの質問