こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

HEROの最後(久利生公平)の和訳

今日、HEROの映画を見てきました。
最後に出てくる翻訳機の訳(久利生公平の言った言葉の和訳)が見れませんでした。
あれは、何と書いてあったのでしょうか。

投稿日時 - 2007-11-18 21:45:03

QNo.3529053

すぐに回答ほしいです

このQ&Aは役に立ちましたか?

5人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

ANo.1

「Promesa no me separare(約束します。離しません)」
だったと思います。
スペイン語は全く分からないのでスペルミスありましたらすみません。

投稿日時 - 2007-12-15 22:29:52

あなたにオススメの質問