こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

マックからウィンへワード文章を添付

当方Macを使っているのですがウィンドウズの
パソコンにワードで作った文章をメールに添付して送ると文字化けしてしまいます。
パソコンに詳しい方にお聞きしたところ、
メール文字を送るにはビット数がどうだとか言われました。
全然意味がわかりません。
他の原因とか考えられますか?
自分のパソコンの設定でなんとかなるのでしょうか?
どなたか御回答お願いします。

投稿日時 - 2005-11-24 22:26:24

QNo.1799581

困ってます

このQ&Aは役に立ちましたか?

3人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(5)

ANo.5

昔MACからWinへメールにてデータを送る場合に困ったことがありその時の注意点を書いときます。

1.データその物の互換性(今回はWord)
これはMAC側でWinに合わせる必要があります。例えば保存時に互換フォーマットへ変換し、ファイル名(半角英数字文字名).docで保存する。
必ず半角英数字.docにする事。MAC OSとWinだと全角文字は、文字コードが違いファイル名が文字化けすると思いますから。
また、MACは拡張子が無くてもWordファイルと認識しますがWinは拡張子で判断します。

2.メールで送る場合、MAC側のメーラーが添付ファイルをbase64で送るものがあるのでメーラーの設定をMIME等の九通のエンコードへ設定する。
#最近のメーラーでこれはまず無いと思いますが。
例えばMACのフリーのEudraは、いまだにbase64だけのはず。Winの旧AL-mailはBase64を扱えなく困った事あり。

投稿日時 - 2005-11-25 23:27:21

ANo.4

日常的にファイルは送っています。
テキストファイルの場合は圧縮ファイルとして送信する方が
トラブルは少ないです。
OS9とWinなら同じJISコードなので問題は少ないですが、
OSXとウインの場合そのまま送ると文字化けする場合が有ります。
>メール文字を送るにはビット数がどうだとか言われました。
これはメールが送信するエンコーディングの方式で無関係です。
殆どのメールサーバは8ビット(2バイト言語)処理はしていません。

投稿日時 - 2005-11-25 10:21:05

お礼

御回答ありがとうございます。
つまりビット数は気にしなくてもいいということ
でしょうか?

投稿日時 - 2005-11-25 14:13:45

ANo.3

>しかしメールに添付すると読めなくなりました。

#2の回答のさんこうURLは見ましたか?

投稿日時 - 2005-11-25 03:34:31

お礼

参考URLは見ていませんでした!
アウトルックを使おうと思ったのですが、
フリーメールのアドレスしかないため出来ませんでした。
無料のアカウントではだめなのでしょうか?

投稿日時 - 2005-11-25 14:11:42

ANo.2

Outlook Expressを使っていたら参考URLを参考にしてみてください。

http://www.microsoft.com/japan/mac/support/officecomp.asp

参考URL:http://www.microsoft.com/japan/mac/products/oe/tips.asp?tips=1

投稿日時 - 2005-11-25 00:20:36

お礼

御回答ありがとうございます。
ただ互換性は問題ないと思うんですけれども、
メールでの送る場合だけ文字化けしてしまうんですよ。
試しに知人にメッセンジャーからファイルを送ったところ、問題なく読めたそうです。
しかしメールに添付すると読めなくなりました。
もしなにかわかればアドバイスお願いします。

投稿日時 - 2005-11-25 00:28:28

ANo.1

せめてOSのバージョンやらWORDのバージョンやら、お使いのメールソフトは何か?
くらいは書いていただかないと…

投稿日時 - 2005-11-24 22:38:54

お礼

すみません。初心者なもので何を書けばいいのかわからなかったので。
自分が使っているのはOS9.1です。ウィンドウズは学校のパソコンなんですがXPだと思います。
ワードはoffice2001です。
メールはヤフーメールから送りました。

投稿日時 - 2005-11-24 23:17:01

あなたにオススメの質問