こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

「黄色いシャツ」という歌

「黄色いシャツ」という韓国の歌がありますが、その中に「オッチョンジー」という言葉がさかんに出てきます。どういう意味でしょうか。
韓国語は全く、わかりません。よろしくお願いします。

投稿日時 - 2005-02-04 20:49:11

QNo.1202146

暇なときに回答ください

質問者が選んだベストアンサー

「なんとなく」 です。

日本語訳の歌詞では「なぜか」としているものも有ります。

投稿日時 - 2005-02-04 21:04:15

お礼

なるほど、そうですか。
これで、自信を持って歌えます!
ありがとうございました。

投稿日時 - 2005-02-05 09:07:49

このQ&Aは役に立ちましたか?

4人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(1)

あなたにオススメの質問