こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

締切り済みの質問

日本語は何のための言葉でしょうか?

イタリア語は歌を歌うため、ドイツ語は演説をするため、
フランス語は愛をささやくためなどと言いますが、
では、日本語は何のための言葉だと思いますか?

投稿日時 - 2004-10-05 23:08:39

QNo.1030187

暇なときに回答ください

このQ&Aは役に立ちましたか?

11人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(15)

ANo.15

これほど外国語を簡単に取り込める言葉って他にないです。
新しく入ってきた外国語をいともかんたんにカタカナ化して自国語にしてしまう日本語ってすごい。

投稿日時 - 2004-10-08 19:55:00

ANo.14

国語は、聞いてみるためそして話すためにあります。そして、39年にあめるtTっていうものがありました。戦争の話や、お話会もあります。こ言う行った者を、お話し(国語_)と言います。

投稿日時 - 2004-10-06 20:23:58

ANo.13

万葉集が、相聞歌と挽歌に多くを占められていることから、
人と人の出逢い、離別、死別を書き残すためと思います。
平たく言えば「愛」のためですが、
フランス語が愛をささやくためならば、
同じ愛でも、日本語は愛をしのばせるための言葉でしょう。

……と書きつつ、#7さんの言葉遊びにも一票。(^^;
織田正吉『ことば遊びコレクション』面白かったです。

投稿日時 - 2004-10-06 13:01:05

ANo.12

他人に優しい気持ちを伝える、また不快な気持ちを抱かせないために、色々な表現方法がある言葉。
<思いやりのある言葉>だと思います。

投稿日時 - 2004-10-06 09:48:44

あまりに情緒的な表現が多いため、それが筋道の通った論理の成立の足を引っ張ってしまうので、民に多くしゃべらせることによって溜飲を下げさせ、為政者や自分より力の強い者への反発を和らげるための言葉になってしまっている。
例)「仕方がない」

投稿日時 - 2004-10-06 08:51:50

ANo.10

小説を書くため、ではないかと思います。
あまりに言葉の種類が多すぎて、訳すと伝わらなくなりそうですよね。

投稿日時 - 2004-10-06 00:10:48

ANo.9

伝えるための言葉。英語では「YOU」の一言でも、日本語ではあなた、おまえ、きみ、汝、ちょっと汚い言葉ではきさまとかてめえとか、いろいろありますよね。
「人相」と「顔つき」とか、「隠す」と「隠匿する」とか同じ意味でもどの言葉を使うかで受ける感じが変わりますよね。あと、「ひらがな」「カタカナ」「漢字」の3つと使い分けてますよね。「あいしてる」「アイシテル」「愛してる」とか、「ともだち」「トモダチ」「友達」とか、どれを使うかで印象が違いますよね。これだけ多彩で豊かな言葉はあんまりないんじゃないでしょうか。そういう豊かさを楽しむ意味で、自分の思いを文字や声にするための言葉だと思います。

投稿日時 - 2004-10-05 23:52:46

ANo.8

大きく言うと、全世界の言語を統合するための言葉。日本語には何語でも取り込むことができます。

小さく言うと、マンガのふきだしを書くための言葉。
「本気(マジ)で?」とかね。

投稿日時 - 2004-10-05 23:48:12

ANo.7

言葉遊びのための言葉。 じゃないでしょぅか?


文字数の遊び(俳句や短歌や川柳)とか、ダジャレとかいろんなことして遊べる言葉は珍しぃと思うです。

投稿日時 - 2004-10-05 23:27:32

ANo.6

日本語って響かないですものね。

こそこそ他人の悪口を言うための言葉(笑)

投稿日時 - 2004-10-05 23:21:36

ANo.5

文字の形や音の美しさを楽しむため、と考えています。

鑑賞する芸術、聴く芸術になっている日本語が好きです。

投稿日時 - 2004-10-05 23:17:36

ANo.4

祈りというか、呪詛のための言葉?(笑)
「言霊」というものもあるくらいですしね。

投稿日時 - 2004-10-05 23:16:41

ANo.2

詩を詠う為?

日本語って難しいけど 好きです。

投稿日時 - 2004-10-05 23:13:51

ANo.3

日本語は哲学をするため。
 
ここまで曖昧な表現を持っている言葉も珍しい(^^;
       

投稿日時 - 2004-10-05 23:13:49

ANo.1

心の内側の本音を隠すため。

かな???

投稿日時 - 2004-10-05 23:10:05

あなたにオススメの質問