基本的に、初期（デフォルト）では、Dropbox に保存したファイルやフォルダは、自分だけがアクセスできる個人データとして保存されています。

共有の処理をしないと共有扱いにはなりません。

ちなみに、ブラウザでログインしたら、左側にある「ファイル」のメニューが選択された状態ですが、そのページに、保存したファイルやフォルダの一覧が表示され、表示項目（名前や更新などの列）に、「共有中のユーザー」という項目があり、各ファイルやフォルダごとに共有化どうか表示されますが、各ファイルやその列が、「--」であれば、共有しているユーザーはいないことになります。
（ファイルやフォルダが共有かプライベートかを見分けるには）
https://www.dropbox.com/ja/help/140

OneDriveのアプリを利用する場合は、PCのログオンユーザーを共同使用する人がいなければ、同期フォルダも見られることはないです。
https://www.dropbox.com/ja/install

投稿日時 - 2015-12-16 21:58:02