こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

-広告-

解決済みの質問

一言を和訳していただきたいんですが。。。

we targeted to achieve long term business sustainability with following objectives

投稿日時 - 2013-10-23 14:57:22

QNo.8317397

すぐに回答ほしいです

質問者が選んだベストアンサー

We targeted to achieve long term business sustainability with following objectives:

私たちが目標したことは、次に示す諸目的を持った事業の、長期持続性を達成することである。

投稿日時 - 2013-10-23 15:54:29

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

-広告-
-広告-

回答(3)

ANo.3

我々は以下の目的を達成しながら長期間ビジネスを持続可能にすることを目標とした。

投稿日時 - 2013-10-23 16:18:05

-広告-

ANo.1

我々が達成を目論んだのは、以下の方針が継続可能であるような長期的ビジネスであった。

投稿日時 - 2013-10-23 15:16:28

-広告-
-広告-
-広告-
-広告-